Vroeger had ik een bijbaan op een strandtent vlakbij mijn huis. Op een van de mooiste stranden van Nederland (mijn mening ;)) in Ouddorp waar ik elke avond de zon in de zee kon zien zakken. De kleuren van dit patroon deden mij terugdenken aan deze zonsondergangen, vandaar de naam; Ouddorp Pouch. Omdat ik niet goed wist wat de Nederlandse term was voor een pouch (een make-up tasje? Een accesoire tasje?) noem ik het in dit patroon ook gewoon een pouch.
Dit patroon gebruikte simpele steken, maar door de herhaling, het kleurgebruik en de steekcombinatie is het effect echt heel erg mooi. Doordat je veel verschillende kleuren nodig hebt is het daarnaast een handig patroon om wat restjes op te maken.
As a teenager I used to have a weekend and holiday job at a beach bar near where I lived. At one of the most beautiful beaches in the Netherlands (but that’s my opinion) in Ouddorp where each evening I could see the sun setting in the sea. The colours of this pouch made me think of these sunsets and therefore I named it after this beautiful place; the Ouddorp Pouch.
This pouch is made with simple stitches, but with this repeat and the colour changes the effect is absolutely stunning. Since it uses many different colours it is a perfect pattern to use the leftovers in your stash!
PDF Patroon
Geen zin om te scrollen? Het patroon is ook beschikbaar als een PDF om uit te printen. Je kunt hem vinden op Ravelry. De PDF bevat foto’s om het patroon goed uit te leggen, veel tips en aanwijzingen en de uitleg om met ditzelfde patroon een totebag te haken.
Don’t feel like scrolling? The patter is also available as a printable PDF pattern on Ravelry. The PDF pattern contains step by step photo tutorials, tips and tricks and an explanation to turn this pouch into a totebag.

Garen en steekverhouding
Het patroon gebruikt Yarn and Colors Epic garen in de volgende kleuren: 060, 067, 064, 072, 074, 063, 052, 042, 039, 034, 033, 050. Met dit garen, een 4,5 mm haaknaald en dit patroon heb je op 10 bij 10 cm 15 steken en 15 toeren. De uiteindelijke pouch wordt dan ongeveer 29 cm bij 16 cm.
Yarn and gauge
The pattern uses Yarn and Colors Epic yarn in the following colours: 060, 067, 064, 072, 074, 063, 052, 042, 039, 034, 033, 050. With this yarn, a 4,5 mm hook and this pattern you will have 15 stitches and 15 rounds on 10 by 10 cm. The finished pouch will measure about 29 by 16 cm.

Het patroon
Voor een foto uitleg van de gebruikte steek zie deze post.
- Kleur A: start met een opzetrij van 30 vasten. Weet je niet hoe dit moet, zie hier een uitleg. Je kunt ook beginnen met 31 lossen, maak een vaste in de 2e losse van de naald en in elke losse daarna, dan eindig je ook met 30 vasten. Maak 1 losse en keer.
- Kleur A: maak een vaste in elke steek, 1 losse en keren.
- Kleur A: herhaal stap 2 tot je in totaal 14 toeren hebt gemaakt. Aan het einde van de laatste toer niet keren.
- Kleur A: maak vasten rondom de rechthoek die je nu gehaakt hebt. 30 steken langs de twee lange zijden en 14 steken langs de korte zijden (88 steken in totaal). Als je de pouch groter of kleiner wilt maken moet je zorgen dat het aantal steken aan het einde van deze ronde deelbaar is door 2.
- Kleur A: maak een vaste + 1 losse [telt als 1 stokje], * 1 losse, 1 overslaan, stokje in de volgende steek. Herhaal vanaf * tot je helemaal rond bent. Sluit de ronde, hecht de draad af.
- Kleur B: hecht kleur B aan met een staande vaste, in 1 van de stokjes van de vorige ronde. Maak een stokje in de volgende steek van de een na laatste ronde (dit stokje maak je dus over de losse van de vorige ronde heen). * Maak een vaste in de volgende steek, een stokje in de volgende steek van een na laatste ronde. Blijf herhalen vanaf * tot je helemaal rond bent.
- Kleur B: maak 1 vaste + 1 losse [telt als 1 stokje] in de eerste steek van de vorige ronde (een vaste), * 1 losse, 1 overslaan, 1 stokje in de volgende steek. Herhaal vanaf * helemaal rond. Sluit de ronde en hecht af.
- Kleur C: hecht kleur C aan met een staande vaste in 1 van de stokjes van de vorige ronde. Maak een stokje in de volgende steek van de een na laatste ronde (dus over de losse van de vorige ronde heen, zie de foto’s). * maak een vaste in de volgende steek, maak een stokje in de volgende steek van de een na laatste ronde. Blijf herhalen vanaf * tot je helemaal rond bent.
- Kleur C: maak 1 vaste + 1 losse [telt als 1 stokje] in de eerste steek van de vorige ronde, * 1 losse, 1 overslaan, 1 stokje in de volgende steek. Herhaal vanaf * helemaal rond. Sluit de ronde en hecht de draad af.
- Blijf stap 8 en 9 herhalen, wissel steeds van kleur voor stap 8. Blijf herhalen tot je 21 rondes hebt.
- Wanneer je bij de laatste kleur bent: herhaal stap 8.
- Maak een vaste in elke steek, sluit de ronde en hecht de draad af.
- Naai de rits in de pouch (ik doe dat met de hand, maar het kan ook met de naaimachine).

The pattern
For more photo’s on how to make this stitch; see this post.
- Colour A: start with an sc foundation row of 30 sc. Don’t know how to make one? See this tutorial, or start with 31 chains, make an sc in the 2nd ch from the hook and in every ch after, and you will end up with 30 sc as well. ch 1 and turn.
- Colour A: make an sc in every stitch, ch 1 and turn.
- Colour A: repeat step 2 until you have 14 rows in total. Don’t turn after the last row.
- Colour A: make sc around the rectangle you now have. So 30 stitches on each of the long sides and 14 stitches in the sides of the rows. (88 stitches in total). If you make the pouch bigger or smaller: make sure the amount of stitches can be divided by 2 by the end of this round.
- Colour A: make an sc + 1 ch [counts as 1 dc], * ch 1, skip 1, dc in the next stitch. Repeat from * all around. Close the round, fasten off and weave in the end.
- Colour B: attach yarn with a standing sc in one of the dc of the previous round. Make a dc in the next stitch in the round before the last round (so make this dc over the ch 1 from the last round). * Make an sc in the the next stitch, make a dc in the next stitch in the round before the last round. Keep repeating from * all around.
- Colour B: make an sc + ch 1 [counts as 1 dc] in the first stitch of the previous round (an sc), * ch 1, skip 1, dc in the next stitch. Repeat from * all around. Close the round, fasten off and weave in the end.
- Colour C: attach yarn with a standing sc in one of the dc of the previous round. Make a dc in the next stitch in the round before the last round (so make this dc over the ch 1 from the last round and in the top of a dc of the round before the last round). * Make an sc in the the next stitch, make a dc in the next dc from the round before the last round. Keep repeating from * all around.
- Colour C: make an sc + ch 1 [counts as 1 dc] in the first stitch of the previous round (an sc), * ch 1, skip 1, dc in the next stitch. Repeat from * all around. Close the round, fasten off and weave in the end.
- Keep repeating step 8 and 9, change colour every time you start step 8 again. Until you have 21 rounds. (or more if you want this pouch bigger or want to turn it into a totebag 🙂 ).
- When you’ve reached your last colour: repeat step 8 as usual
- Last colour: make an sc in every stitch. Close the round, fasten off and weave in the ends.
- Attach the zipper (I hand sew it in place usually, but it can also be done by machine).