If there is one thing that crocheters, knitters and weavers (and everyone else doing something yarn related) have it is that we love our yarn. And not just love, we love it in that ‘give me all the yarn in the world so I can cuddle it all day long’ kind of way. We love to hoard it and look at it and think of all the beautiful things we can make with it. 

Als er één ding is waarin hakers, breiers en wevers (en iedereen die iets met garen doet) gelijk zijn is het dat we gek zijn op wol. En niet gewoon gek, het liefste hebben we al het garen in mooie kasten liggen zodat we er de hele dag naar kunnen kijken. We houden ervan om het te verzamelen en te denken aan al de mooie dingen die we ermee zouden kunnen maken.  

But…

We do not use the yarn. It is meant to look at and show of but not to be used. So after years and years of crocheting I collected 2 large boxes underneath my bed (you know, those big Ikea boxes that fit precisely under your bed) and a few boxes in my wardrobe filled with yarn. I think one third of it is yarn that I once bought for a project which I never started, one third is yarn that is left over from projects I actually finished and one third is yarn in colours that I did not like that much after all. 

Maar….

We gebruiken het garen niet. Het ligt daar zodat we er naar kunnen kijken, maar het mag niet gebruikt worden. Na jaren en jaren haken heb ik dozen vol garen verzameld. En omdat ik geen hobbykamer heb ligt het allemaal in grote dozen onder mijn bed (ok en nog een paar dozen in mijn kledingkast). Een deel hiervan is garen dat ik ooit gekocht heb voor projecten waar ik vervolgens nooit aan ben begonnen, een deel is garen dat over is gebleven van projecten en een deel is garen dat ik gewoon toch niet zo mooi vond. 

Once upon a quite evening I was looking at my yarn stash when my husband walked in we had a discussing about all the yarn I had there without using it and I told him that of course I was able to not buy any yarn for a year! 

Op een zekere avond was ik op zoek naar iets in mijn voorraad toen mijn man binnenliep. We raakten aan de praat over al het garen dat daar maar ongebruikt lag en dat gesprek eindigde met mijn boute uitspraak dat ik natúúrlijk in staat was om een jaar lang geen garen te kopen! 

En daarom zijn we nu hier. Een jaar lang ga ik geen garen kopen en alleen maar gebruikten wat er in mijn voorraad zit. Op mijn blog neem ik jullie mee op deze reis met tips, maar ook met patronen (zowel van mijzelf als van andere ontwerpers) die je kunt gebruiken om je eigen voorraad weg te haken. Alle posts die ik hierover schrijf link ik hieronder naar zodat je altijd naar deze post terug kunt komen voor het overzicht. 

Love,

Esther